Error: Por favor permitir cookies para iniciar sesión en MyChart.
  • Enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)

    Querida paciente,

    El Hospital Comunitario de la Península de Monterey está monitoreando de cerca la propagación del coronavirus (COVID-19) en el condado y en la Península de Monterey. Hemos estado trabajando con el Departamento de Salud del Condado de Monterey, el Departamento de Salud Pública de California, y siguiendo la orientación de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) para abordar cualquier caso potencial y positivo.

    Todos deberíamos seguir siendo diligentes para prevenir la propagación del virus incluso con la disminución de los casos. Aquellos con afecciones subyacentes como diabetes, enfermedades cardíacas y enfermedad pulmonar obstructiva crónica son más susceptibles a las infecciones.

    Alentamos a todos a tomar las siguientes precauciones para reducir la propagación de COVID-19:

    Protéjase:
    • Lávese las manos.
    • Limpie y desinfecte los objetos y las superficies que se tocan con frecuencia en el hogar y en el trabajo.
    • Refúgiese en el lugar y siga las pautas del Departamento de Salud del Condado de Monterey.
    • Evite el contacto innecesario con personas enfermas.
    • Evite las grandes reuniones.
    • Vacúnese contra la gripe para reducir sus probabilidades de contraer la gripe. Visite www.chomp.org/flu para obtener más información.
    • Obtenga una vacuna COVID-19 para reducir sus probabilidades de contraer COVID-19. Visite www.chomp.org/vaccine para obtener más información.

    Protegiendo a los demás:
    • Use una mascarilla cuando tenga que salir en público para protegerse y proteger a los demás, ya que el COVID-19 se puede propagar antes de que aparezcan los síntomas.
    • Cúbrase al toser o estornudar con un pañuelo de papel, luego tírelo inmediatamente a la basura.
    • Quédese en casa si está enfermo. Llame a su médico si sospecha que tiene el virus. Los síntomas pueden incluir fiebre, tos, dificultad para respirar.

    Si te sientes enfermo:
    • Si tiene síntomas respiratorios leves, llame a su médico o considere usar eVisit de Montage Health para recibir atención rápida y de calidad desde su hogar. Actualmente, el programa eVisit es gratuito para quienes padecen enfermedades respiratorias como gripe, alergias o síntomas similares al COVID. Visite evisit.montagehealth.org.
    • Si experimenta síntomas graves y necesita visitar el departamento de emergencias, llame con anticipación si es posible.
    • Si tiene una situación que pone en peligro su vida, llame al 9-1-1.

    Community Hospital examina a las personas que tienen síntomas de COVID-19*, a las que están programadas para ciertos procedimientos y a todas las personas que se someten a una cirugía. No realizamos pruebas de COVID-19 para los miembros de la comunidad que no tienen síntomas.
    *Community Hospital no es un sitio exclusivo para pruebas y no proporciona pruebas de COVID-19 gratuitas. Las pruebas de COVID-19 solo se realizan después de una evaluación médica realizada por un médico y cuando sea médicamente apropiado. Para aquellos que solo desean una prueba de COVID-19 gratuita, hay ubicaciones en la península de Monterey que brindan este servicio para personas con y sin síntomas.

    Los residentes del condado de Monterey ahora pueden acceder a pruebas gratuitas en sitios administrados por el estado. La prueba está abierta a todos los miembros de la comunidad. Los sitios de prueba fueron elegidos por el estado en función de las ubicaciones con una mayor prevalencia de casos de COVID-19. Puede hacerse la prueba incluso si no tiene síntomas. Programe una cita en línea en https://lhi.care/covidtesting o llame al (888) 634-1123. Para obtener información completa sobre la prueba de COVID-19, visite la página de información de la prueba de COVID-19 de Community Hospital para obtener más información.

    Para obtener la información más actualizada sobre el coronavirus, consulte estos recursos:
  • Vea su información médica

    Acceda a su propia información médica o a la de algún miembro de su familia para dar seguimiento a sus cuidados médicos.
  • Vea los resultados de sus exámenes médicos

    Vea sus resultados y los comentarios de sus proveedores de cuidados médicos en dos días o menos de su cita.
  • Actualice su información

    Administre su información personal y del seguro médico. Complete cuestionarios de salud según lo requiera su equipo médico.
  • Vea y comparta

    Comparta su información de salud con otros proveedores de cuidados de salud, amigos y familia con un código de acceso de un solo uso.
  • Aprenda más

    Vea un video, lista completa de servicios, preguntas frecuentes, e información de contacto del Servicio al Cliente de MyChart. Aprenda más.